2000
- World Music Awards
- World’s Best-Selling Female Pop Artist
- Japan Gold Disc Awards
- International Pop Album of the Year – All the Way… A Decade of Song
- International Artist of the Year
2001
- American Music Awards
- Favorite Artist – Adult Contemporary
2002
- Billboard Latin Music Awards
- Special Award for “My Heart Will Go On” as the First English-language Song to Top Billboard’s Hot Latin Tracks
- NRJ Music Awards
- Best French Duet – “Sous le vent” (with Garou)
- Victoires de la Musique
- Best Original Song of the Year – “Sous le vent”
- Félix Awards
- Most Successful Québécois Artist in a Language Other Than French
- Special Disc Awards
- In Recognition of 15 Million Album and Single Sales in the United Kingdom
2003
- American Music Awards
- Favorite Artist – Adult Contemporary (January)
- Favorite Artist – Adult Contemporary (November)
- IFPI Awards
- In Honour of a Total of 50 Million Albums Sold in Europe
- To Commemorate the Sale 10 Million Copies of Let’s Talk About Love in Europe
- Dragon Awards
- Female Artist of the Year – International
- Arion Music Awards
- Best Sales, International Album for A New Day Has Come
2004
- World Music Awards
- Diamond Award for World’s Best Selling Female Artist of All Time (175 Million Albums Sold)
- Hollywood Walk of Fame
- Star on the Hollywood Walk of Fame
- Dragon Awards
- Female Artist of the Year – International
- FiFi Awards
- Fragrance of the Year – Women’s Popular Appeal for ‘Celine Dion Parfums’
- ELLA Awards
- For Contribution to Music and Humanitarian and Community Support
- Nevada Ballet Theatre Awards
- Woman of the Year for Significant Contribution to the Performing Arts
2005
- 24th Annual Las Vegas Review Journal’s “Best of Las Vegas” Awards
- Best Headliner in Las Vegas
- 6th Annual Visitors’ Choice Awards
- Favorite Headliner in Las Vegas
- Etoiles Chérie FM
- Etoile Chérie FM d’honneur
2006
- SOCAN Awards
- Best Composition – “Tout près du bonheur”
- 25th Annual Las Vegas Review Journal’s “Best of Las Vegas” Awards
- Best Headliner in Las Vegas
- FiFi Awards
- Best Packaging – Women’s Popular Appeal for ‘Belong’
- 7th Annual Visitors’ Choice Awards
- Favorite Headliner in Las Vegas
- MovieEntertainment Awards
- Entertainer of the Year in the category of Entertainment Industry’s Most Influential Canadian
2007
- World Music Awards
- Legend Award
- Etoiles Chérie FM
- Etoile Chérie FM Award
- 26th Annual Las Vegas Review Journal’s “Best of Las Vegas” Awards
- Best Singer
- Best All-Around Performer
- Best Show Choreography
- Nevada Commission on Tourism
- Entertainer of the New Millennium
2008
- World Music Awards
- World’s Best Selling Canadian Recording Artist
- Félix Awards
- Special Honorary Award
- Honorary degree
- Honorary Doctorate in Music from the Université Laval
- Légion d’honneur
- Légion d’honneur
- NRJ Music Awards
- NRJ Music Award D’honneur
- Special Awards
- For being the only artist with 7 albums that sold more than 1 million copies in Canada
- Special Disc Awards
- In Recognition of 1 Million Album Sales in Poland
- Walk of Fame in Kraków, Poland
- Star on the Walk of Fame in Kraków, Poland
2009
- Félix Awards
- DVD of the Year – Céline sur les Plaines
